Où séjourner près de Hilo (2024 • Zones les plus cool !)

Hilo est une ville située sur l'île d'Hawaï, ou The Big Island, comme l'appellent les locaux. Connue pour ses magnifiques plages, Hilo est un paradis naturel florissant avec des volcans impressionnants, des forêts tropicales impressionnantes, de somptueuses cascades, de magnifiques jardins et des musées fascinants.

En tant que l'une des plus grandes villes de la Grande Île, Hilo constitue l'endroit idéal pour s'installer tout en explorant l'île.



La Grande Île est divisée en deux grandes régions touristiques, la côte est et la côte ouest. Vous trouverez Hilo sur la magnifique côte nord-est et vous ne pouvez tout simplement pas manquer cette magnifique région lors de votre voyage à Hawaï.



Avec des kilomètres de côtes époustouflantes et des volcans actifs, la plupart des scènes enchanteresses que vous voyez représentées sur les photographies d'Hawaï se trouvent ici.

En matière d'hébergement, il existe d'innombrables options parmi lesquelles choisir pour décider où séjourner à Hilo et dans ses environs. Nous savons que cela peut parfois être accablant et déroutant, c'est pourquoi nous avons préparé ce guide ultime de la région de Hilo.



Nous espérons que cela vous aidera à trouver le meilleur endroit pour séjourner près de Hilo, peu importe qui vous êtes et quel type d’hébergement vous recherchez !

Table des matières

Où séjourner près de Hilo – Nos meilleurs choix

Vous vous rendez à Hilo et vous cherchez un endroit où séjourner mais vous n'avez pas beaucoup de temps ? Voici nos meilleures recommandations globales des endroits les plus cool où séjourner près de Hilo.

Retraite paisible dans une cabane dans la forêt tropicale | Séjour le plus unique près de Hilo

Retraite paisible dans une cabane dans les arbres dans la forêt tropicale Hillo .

Soyons honnêtes, tout le monde voulait une cabane dans les arbres à un moment ou à un autre de sa vie. Ici, vous pourrez mettre un terme une fois pour toutes à vos rêves d'enfance intérieurs ! Cette cabane dans les arbres écologique est courageuse et ne ressemble à aucun autre séjour dans la région. Construite à partir de matériaux traditionnels, cette maison d'une chambre est idéale pour une ou deux personnes. Le jardin est littéralement la jungle et vos seuls voisins sont les animaux sauvages. Si vous cherchez un endroit dont vous pourrez vous vanter à votre retour chez vous, ne cherchez pas plus loin.

Voir sur Airbnb

Hamakua Guesthouse et Camping Cabanas | Meilleure auberge de jeunesse près de Hilo

Hamakua Guesthouse et Camping Cabanas Hilo

C’est notre auberge préférée près de Hilo, non seulement parce que c’est la moins chère, mais aussi parce que c’est la plus mémorable ! Ici, vous avez la possibilité de dormir dehors, au milieu de la forêt tropicale, dans un hamac ! Où as-tu fait ça d'autre ? Les cabanes hamacs sont couvertes et entièrement fermées par des moustiquaires, vous pouvez donc y dormir sans souci quelle que soit la météo. Si vous préférez les lits que nous comprenons parfaitement, il existe également de fantastiques options d'auberges traditionnelles ici.

Voir sur Hostelworld

Hôtel Castle Hilo Hawaïen | Meilleur hôtel près de Hilo

Castle Hilo Hôtel Hawaïen à Hilo

Le Castle Hilo Hawaiian Hotel est un grand complexe situé dans le centre de Hilo. Il se trouve juste au bord de l'eau et toutes les chambres disposent de terrasses privées avec vue sur l'océan. Il existe un large choix de chambres parmi lesquelles choisir, dont certaines comprennent une kitchenette. Si vous voyagez en famille ou avec un grand groupe, ce serait notre recommandation numéro un. Alternativement, si vous voyagez pour affaires, c'est également un choix idéal. Ils disposent de nombreuses salles de conférence à la disposition des clients, ainsi que d'un bar et d'un restaurant sur place.

Voir sur Booking.com

Guide du quartier de Hilo – Où séjourner à Hilo

PREMIÈRE FOIS À HILO PREMIÈRE FOIS À HILO

Que

Hilo est une ville dynamique pleine de charme hawaïen traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement central entre la côte de Hamakua et le parc national des volcans d'Hawaï, ce qui le rend parfait pour explorer tout ce que la région a à offrir.

VOIR LE HAUT AIRBNB VOIR L'AUBERGE SUPÉRIEURE VOIR HÔTEL HAUT SUR UN BUDGET que SUR UN BUDGET

Côte d'Hamakua

Située juste au nord d'Hilo, la côte de Hamakua s'étend jusqu'à la pointe nord de l'île. C’est l’une des régions les plus pittoresques d’Hawaï, et aussi l’une des plus humides ! Grâce à 85 pouces de pluie par an, la côte de Hamakua regorge de cascades spectaculaires, de forêts tropicales sans fin et de vallées verdoyantes.

VOIR LE HAUT AIRBNB VOIR L'AUBERGE SUPÉRIEURE VOIR HÔTEL HAUT VOIR LES VOLCANS Studio privé propre avec lit King Downtown Hilo VOIR LES VOLCANS

Ville volcanique

Comme vous l'avez peut-être deviné, Volcano Town tire son nom des volcans géants qui résident juste à côté. Si vous êtes venu à Hawaï pour vous rapprocher de la lave chaude en fusion, vous voudrez certainement séjourner dans l'une des nombreuses maisons fraîches ici.

VOIR LE HAUT AIRBNB VOIR HÔTEL HAUT

Abritant la plus grande population d'Hawaï, Hilo est le cœur et l'âme de cette partie spectaculaire de l'île. En raison de sa nature florissante et de son histoire dynamique, il y a tellement de choses à voir et à faire à Hilo, et ce n'est pas une petite région. Le district de Hilo s'étend sur environ 151 kilomètres carrés, vous devez donc vous assurer de choisir un hébergement dans une zone proche des attractions que vous souhaitez le plus voir, surtout si vous êtes en voyage. randonnée à Hawaï et disposer d'un temps limité.

Aéroport international d'Hilo est l'un des aéroports les plus grands et les moins chers de l'État. Il est également situé à proximité de la côte et du centre-ville, ce qui en fait un point de départ idéal pour toute excursion d'île en île.

Le Côte d'Hamakua est malheureusement une partie souvent négligée de l’île. Avec des centaines de cascades, la nature la plus diversifiée de l'île et les meilleures options d'hébergement économiques près de Hilo, éviter cette zone est une énorme erreur. En dehors de tout cela, nous vous garantissons que vous adorerez toutes les villes traditionnelles disséminées le long du littoral.

Avec un nom comme Ville volcanique , y a-t-il un mystère sur ce qui rend cette région célèbre ? Parc national des volcans d'Hawaï est le parc national le plus unique des États-Unis et il se trouve juste ici ! C’est l’un des seuls endroits au monde où l’on peut observer la lave couler comme l’eau d’une rivière. Faites-nous confiance, vous ne voudrez pas manquer l’occasion de rayer la lave de votre liste de choses à faire.

Les 3 meilleurs quartiers où séjourner près de Hilo

Il y a une tonne d’endroits où séjourner à Hilo. Si vous recherchez un chalet, un condo, un hôtel ou une auberge près de Hilo, voici où vous pouvez trouver les meilleurs !

1. Hilo – Où loger pour votre première visite

Auberge de jeunesse Big Island à Hilo

Hilo est une ville dynamique pleine de charme hawaïen traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement central entre la côte de Hamakua et le parc national des volcans d'Hawaï, ce qui le rend parfait pour explorer tout ce que la région a à offrir.

Vous trouverez d'innombrables cascades cachées dans la forêt tropicale, alors assurez-vous d'emporter des chaussures de randonnée solides et votre maillot de bain. C'est un point de départ idéal pour tout voyage à Hawaï car il est proche de toutes les principales attractions. C'est pourquoi nous le recommandons comme lieu de séjour idéal pour votre première fois à Hawaï (ou votre 100ème, pour être honnête !)

La ville elle-même a évolué au fil des années, passant d'un petit port de pêche à ce qui est aujourd'hui la deuxième plus grande ville des îles hawaïennes. Construit autour de la baie d'Hilo, se trouve le petit centre-ville qui regorge de restaurants de premier ordre, de brasseries locales, de marchés de producteurs et de musées fascinants. Vous ne voudrez absolument pas manquer le Pacific Tsunami Museum, le Musée Lyman , et le Centre d'Astronomie d'Imiloa.

Studio privé propre avec lit King Downtown Hilo | Meilleur appartement à Hilo

Castle Hilo Hôtel Hawaïen à Hilo

Ce studio spacieux est situé au cœur du centre-ville de Hilo. L'élégant plan ouvert et l'utilisation généreuse de la terre cuite et du bois confèrent à l'appartement une atmosphère incroyablement moderne. De plus, vous adorerez certainement l'étang en pierre dans l'entrée et la douche extérieure privée. Pour couronner le tout, chaque matin, l'hôte vous remettra en main propre une presse française remplie de délicieux café local fraîchement moulu ! C’est ainsi que je veux être accueilli chaque matin.

Voir sur Airbnb

Auberge de jeunesse sur la Grande Île | Meilleure auberge de jeunesse à Hilo

Hilo Hawaï

Le Big Island Hostel est une excellente option économique pour ceux qui souhaitent séjourner dans le centre-ville. Ici, vous pouvez choisir entre cinq options différentes de dortoirs et de chambres privées. Donc, que vous souhaitiez le lit le moins cher possible ou quelque chose d'un peu plus privé, vous le trouverez ici. La grande salle commune est un endroit fabuleux pour socialiser et se faire de nouveaux amis d'aventure avec qui explorer l'île. Si vous avez des questions sur la région ou si vous avez besoin d'aide pour planifier une activité, ils ont quelqu'un qui peut vous aider 24h/24 et 7j/7.

Voir sur Hostelworld

Hôtel Castle Hilo Hawaïen | Meilleur hôtel à Hilo

Umauma tombe à Hawaï

Ce magnifique hôtel est idéalement situé au bord des eaux de la baie et offre une vue paradisiaque sur le pic Mauna Kea et l'océan. Avec une grande piscine d'eau douce, un accès au parc et aux jardins de Liliuokalani et un célèbre restaurant sur place, cet hôtel de luxe a tout pour plaire. Les grandes chambres disposent toutes de balcons privés donnant sur la baie, ce qui est phénoménal pour admirer le lever du soleil. De plus, si vous aimez le golf, il existe de nombreux parcours de classe mondiale dans la région que vous pouvez réserver à un tarif réduit en tant que client de l'hôtel.

Voir sur Booking.com

Hilo : à voir et à faire

Manguier Cottage Hilo
  1. Chassez des cascades infinies ! Les chutes d'Akaka sont les plus hautes et les plus célèbres.
  2. Apprenez dans les nombreux musées informatifs.
  3. Visitez le marché Hilo Famers un mercredi ou un samedi.
  4. Nagez dans les marmites bouillantes du parc national de Wailuku River.
  5. Dégustez des bières artisanales locales à la Mehana Brewing Company.
  6. Excursion d'une journée au parc national des volcans d'Hawaï, une attraction incontournable de votre Itinéraire à Hawaï .
  7. Montez à bord de la voiture et terminez la route panoramique de la côte de Hamakua.
  8. Faites un tour en hélicoptère.

2. Côte de Hamakua – Où séjourner près de Hilo avec un budget limité

Hamakua Guesthouse et Camping Cabanas Hilo

Située juste au nord d'Hilo, la côte de Hamakua s'étend sur toute la pointe nord de l'île. C’est l’une des régions les plus pittoresques d’Hawaï, et aussi l’une des plus humides ! Grâce à 85 pouces de pluie par an, la côte de Hamakua regorge de cascades spectaculaires, de forêts tropicales sans fin et de vallées verdoyantes. Avoir une veste de pluie de bonne qualité avec vous est un must lors de vos vacances sur la Grande Île !

Autrefois, cette zone était entièrement recouverte de champs de canne à sucre. Aujourd’hui, de nombreuses petites villes côtières sont construites là où se trouvaient d’anciennes plantations de canne à sucre. Honomu, Pepeekeo, Hakalau et Papaikou sont quelques-uns de ces villages, et tous sont situés à 30 minutes ou moins de Hilo. La Côte Hamakua est à 100% où loger sur la Grande Île près de Hilo si vous recherchez un emplacement parfait, à la fois calme et bon marché !

il faut voir des choses en Inde

Cottage Manguier | Meilleur chalet sur la côte de Hamakua

Holiday Inn Hilo

Mango Tree Cottage est niché au milieu de la forêt tropicale luxuriante d'Hawaï, juste à l'extérieur de Honomu. Ce studio est construit en paravents et en bois et est entièrement exposé à l'extérieur. Ici, vous pouvez véritablement embrasser la magie de la nature à travers la sensation du vent, le bruissement des feuilles ou le bruit de la pluie tombant sur le toit de tôle.

De plus, il y a une Pujah (mini-salle) séparée entièrement blindée, qui est un endroit idéal pour terminer votre pratique de yoga matinale ou faire des étirements de fin de journée. Enfin, si vous recherchez un séjour longue durée, c'est une option inégalée grâce à la réduction de 51% sur les séjours d'un mois ou plus.

Voir sur Airbnb

Hamakua Guesthouse et Camping Cabanas | Meilleure auberge sur la côte de Hamakua

Vallée de Waipio, côte de Hamakua, Hawaï

Cette auberge est située entre Pepeekeo et Honomu et constitue l'option économique ultime près de Hilo. Ils proposent à la fois des dortoirs et des chambres privées pouvant accueillir entre une et six personnes. Ce qui donne à cette auberge une atmosphère unique, et pourquoi nous l'aimons, ce sont les étonnantes cabanes de style tente.

Dans les cabanes entièrement grillagées, vous dormirez dans des hamacs qui vous endormiront comme un bébé. Envie d'un peu plus de luxe ? Ne vous inquiétez pas, ils proposent également des chambres privées de luxe et même une immense maison d'hôtes privée pour les grands groupes !

Voir sur Hostelworld

Auberge de campagne Mahana House | Meilleur hôtel sur la côte de Hamakua

Tubes de lave de Thurston découverts à Hawaï

Le Mahana House Country Inn est un charmant hôtel géré localement, situé juste à l'extérieur de Hakalau. Ici, vous pouvez choisir parmi les grandes chambres de l'hôtel principal ou opter pour votre propre cottage privé. Les chambres de cet hôtel séjournant à la ferme sont toutes dotées d'un patio privé offrant une vue magnifique sur l'océan. Établi juste à l'extérieur du parc d'État d'Akaka Falls, c'est notre principale recommandation pour savoir où séjourner près de Hilo afin de visiter les chutes d'Akaka, ou pour toute autre aventure côtière !

Voir sur Booking.com

Choses à voir et à faire sur la côte de Hamakua

Retraite paisible dans une cabane dans les arbres dans la forêt tropicale Hillo
  1. Conduisez ou faites du vélo sur toute la longueur de la côte de Hamakua.
  2. Faites une tyrolienne à travers la forêt tropicale avec Skyline Eco Adventures.
  3. Explorez le parc d'État d'Akaka Falls et admirez la cascade la plus impressionnante de la région.
  4. Visitez le parc de la plage de Kolokole et plongez dans l'océan.
  5. Faites une randonnée jusqu'aux chutes d'Umauma ou à l'une des nombreuses autres cascades repérées le long de la côte.
  6. Apprenez-en davantage sur les plantes aux Jardins botaniques mondiaux ou au Jardin botanique tropical d'Hawaï.
  7. Prenez des photos de l'océan au Waipio Valley Overlook.
  8. Trouvez une plage cachée et pagayez avec une planche de surf pour attraper quelques vagues.

3. Volcano Town – Meilleur quartier près de Hilo pour voir les volcans

Cottage Sanctuaire Hilo

Comme vous l'avez peut-être deviné, Volcano Town tire son nom des volcans géants qui résident juste à côté. Si vous prévoyez un voyage à Hawaï pour vous rapprocher de la lave chaude en fusion, vous voudrez certainement séjourner dans l'une des nombreuses maisons fraîches ici. Situé à seulement cinq minutes du parc national des volcans d'Hawaï, c'est le camp de base idéal pour explorer tout ce que le parc a à offrir !

Cependant, Volcano Town offre bien plus que de simples volcans. Il s’agit d’une communauté d’artistes dynamique cachée au plus profond de la forêt tropicale hawaïenne. Des artistes de tous horizons, du monde entier, ont élu domicile dans ce havre. Par conséquent, en vous promenant dans le village, vous rencontrerez d’innombrables galeries exquises dans lesquelles vous pourrez entrer et admirer. De plus, si vous restez le week-end, assurez-vous de ne pas manquer le marché de producteurs qui se tient au Cooper's Center tous les dimanches matin.

Retraite paisible dans une cabane dans la forêt tropicale | Meilleure cabane dans les arbres à Volcano Town

Hilo au bord des cratères

Cette maison incroyablement amusante est notre principale recommandation globale pour savoir où séjourner près de Hilo ! Ici, vous aurez enfin la cabane dans les arbres dont vous avez toujours rêvé quand vous étiez enfant. Cette cabane dans les arbres d'une chambre est élevée à 15 pieds au-dessus du sol et vous vous sentirez sans aucun doute comme Robinson Crusoé ou la famille suisse Robinson. A l'étage, il y a une immense terrasse en bois construite au milieu des arbres, tandis qu'au rez-de-chaussée se trouve un joli salon en plein air, sensationnel pour se détendre ou lire un livre.

Voir sur Airbnb

Sanctuary Cottage – Retraite dans la forêt tropicale volcanique | Meilleur Airbnb de luxe à Volcano Town

Survol en hélicoptère de la ville volcanique d'Hawaï

Le Sanctuary Cottage est une luxueuse maison de style japonais construite au milieu de la forêt tropicale. Grâce aux tables basses en bois, aux coussins de sol confortables et au bain à remous japonais fabriqué à la main, vous aurez indéniablement l'impression d'avoir été transporté au Japon. Le matin, laissez la lumière naturelle entrer à travers les baies vitrées géantes et soyez votre alarme. Après vous être levé, savourez le délicieux petit-déjeuner frais fourni par les hôtes. Cette maison intime et confortable est certainement l'endroit le plus romantique où séjourner près de Hilo !

Voir sur Airbnb

Au bord des cratères | Meilleur hôtel de Volcano Town

Boules Quies

Au Craters Edge, se trouve un petit et joli hôtel juste à l’extérieur des limites du parc national. En tant qu'entreprise familiale, elle offre à ses hôtes un environnement très chaleureux (pas celui du volcan) et accueillant, dans lequel vous vous sentirez comme chez vous. En plus des chambres grandes et confortables, la propriété dispose également d'un grand jardin qui constitue un endroit idéal pour retrouver un peu de calme et de tranquillité après une journée bien remplie. Si vous souhaitez réserver une visite dans le parc national, parlez-en avec le personnel de l'hôtel et il pourra vous proposer certaines des excursions les plus cool et les plus populaires proposées aujourd'hui !

Voir sur Booking.com

Ville volcanique : à voir et à faire

nomatic_laundry_bag
  1. Explorez le parc national le plus unique d'Amérique au parc national des volcans d'Hawaï.
  2. Promenez-vous dans la ville et parcourez les galeries d'art locales.
  3. Mangez une pâtisserie locale ou sirotez du café cultivé localement au marché de producteurs.
  4. Allez déguster du vin au Volcano Winery. C’est le seul domaine viticole au monde situé à flanc d’un volcan actif !
  5. Volez au-dessus des volcans lors d'un tour en hélicoptère unique.
  6. Visitez les jardins d'orchidées d'Akatsuka.
  7. Faites une visite guidée des tubes de lave Nahuka Thurston.
  8. Louez un vélo et faites du vélo dans ou autour du parc national.
Voyagez l'esprit tranquille. Voyagez AVEC une ceinture de sécurité. serviette de la mer au sommet

Rangez votre argent en toute sécurité avec cette ceinture porte-monnaie. Ce sera gardez vos objets de valeur cachés en toute sécurité, peu importe où vous allez.

Cela ressemble exactement à une ceinture normale sauf pour une poche intérieure SECRET parfaitement conçue pour cacher une liasse de billets, une photocopie de passeport ou tout ce que vous souhaiteriez cacher. Ne vous laissez plus jamais prendre avec votre pantalon baissé ! (Sauf si vous voulez…)

Quoi emporter près de Hilo

Pantalons, chaussettes, sous-vêtements, savon ?! Croyez-moi, faire ses valises pour un séjour en auberge de jeunesse n'est pas toujours aussi simple qu'il y paraît. Déterminer quoi apporter et quoi laisser à la maison est un art que j’ai perfectionné au fil de nombreuses années.

Description du produit Ne laissez pas les ronfleurs vous empêcher de dormir ! Jeu de cartes Monopoly Ne laissez pas les ronfleurs vous empêcher de dormir !

Boules Quies

Le ronflement des camarades de dortoir peut gâcher votre sommeil et sérieusement nuire à l'expérience de l'auberge. C'est pourquoi je voyage toujours avec un paquet de bouchons d'oreille décents.

Vérifier le meilleur prix Gardez votre linge organisé et sans puanteur Bouteille de filtre à eau et purificateur Grayl GeoPress Gardez votre linge organisé et sans puanteur

Sac à linge suspendu

Faites-nous confiance, cela change absolument la donne. Super compact, un sac à linge suspendu en filet empêche vos vêtements sales de puer, vous ne savez pas à quel point vous en avez besoin… alors procurez-le-nous, merci plus tard.

Vérifier le meilleur prix Restez au sec avec une micro-serviette Restez au sec avec une micro-serviette

Les serviettes de l'auberge sont sales et mettent une éternité à sécher. Les serviettes en microfibre sèchent rapidement, sont compactes, légères et peuvent être utilisées comme couverture ou tapis de yoga si nécessaire.

Faites-vous de nouveaux amis… Faites-vous de nouveaux amis…

Accord de monopole

Oubliez le poker ! Monopoly Deal est le meilleur jeu de cartes de voyage auquel nous ayons jamais joué. Fonctionne avec 2 à 5 joueurs et garantit des jours heureux.

Vérifier le meilleur prix Réduisez le plastique – Apportez une bouteille d’eau ! Réduisez le plastique – Apportez une bouteille d’eau !

Voyagez toujours avec une bouteille d’eau ! Ils vous font économiser de l'argent et réduisent votre empreinte plastique sur notre planète. Le Grayl Geopress agit comme un purificateur ET un régulateur de température. Boom!

Consultez ma liste définitive de colisage à l’hôtel pour encore plus de conseils d’emballage !

N'oubliez pas l'assurance voyage pour les environs de Hilo

TOUJOURS régler votre assurance routard avant votre voyage. Il y a beaucoup de choix dans ce département, mais un bon point de départ est Aile de sécurité .

Ils proposent des paiements mensuels, sans contrat de blocage et ne nécessitent absolument aucun itinéraire : c'est le type exact d’assurance dont les voyageurs à long terme et les nomades numériques ont besoin.

SafetyWing est bon marché, simple et sans administrateur : inscrivez-vous simplement pour pouvoir y revenir !

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour en savoir plus sur la configuration de SafetyWing ou lisez notre avis d'initié pour le scoop complet et savoureux.

Visitez SafetyWing Ou lisez notre critique !

Réflexions finales sur l'endroit où séjourner près de Hilo

Hilo est l’un des endroits les plus époustouflants et spectaculaires de tout Hawaï, voire du monde ! Beaucoup de gens évitent Hilo et la Grande Île au profit d’Oahu ou de Maui, mais ces gens manquent vraiment quelque chose ! Nous garantissons que vous ne regretterez pas votre visite et que vous créerez des souvenirs qui dureront toute une vie.

Comme vous l'avez vu, Hilo et ses environs offrent des options d'hébergement pour tout le monde, quels que soient vos intérêts ou votre budget.

Nous espérons que ce guide vous a aidé à décider où séjourner lors de votre prochain voyage à Hilo. As-tu trouvé ce que tu cherchais? Faites le nous savoir dans les commentaires!

Vous cherchez plus d’informations sur les voyages à proximité de Hilo et d’Hawaï ?
  • Consultez notre guide ultime randonnée autour d'Hawaï .
  • Vous avez trouvé où vous voulez rester ? Il est maintenant temps de choisir le auberge parfaite à Hawaï .
  • Ou… peut-être que vous voulez en découvrir Airbnb aux États-Unis plutôt.
  • Ensuite, tu auras besoin de tout savoir Les meilleurs endroits à visiter à Hawaï pour planifier votre voyage.